面对盖勒特藏在嘲讽后面，就快要溢出的不满，邓布利多叹了口气：“事实上，正好相反，我认为你会是一名优秀的教授，只要你愿意放下那些……”

“放弃那些错误的理念？”

盖勒特嗤笑一声，打断了邓布利多带有安抚意味的发言：“当然，You have the conn now（现在是你说了算）。”

（Conn本来是“掌舵”的意思，后来被当作名词用，to have the conn就是负责控制舰艇行驶的方向，也就......